Что вы знаете о выходе из зоны комфорта? 13 и 14 марта я стала счастливой участницей проекта "Kauderwelsch", который проходил под руководством Гёте института в Костанае, Павлодаре, Шымкенте и Бишкеке. Эти два дня я слушала лекции австрийского поэта и перформера Роберта Проссера. Помимо того, что это был мой первый опыт общения с немцами за полгода изучения языка, я впервые составила собственное стихотворение на немецком языке.
Ну и особенную благодарность я выражаю своей лучшей подруге Адэль, которая поддерживает меня в любых начинаниях. К сожалению, мой уровень языка был не так силен для данного мастер-класса, но это осталось незамеченным благодаря ей.
В первый день двухдневного мастер-класса я была немного опечалена дождливой погодой за окном, но общение с одиннадцатью двумя участниками этого мероприятия и двумя организаторами так увлекло, что шесть часов, проведенных вместе, пролетели незаметно. В первый день мы знакомились с различными приемами в литературе, тем, как нужно правильно презентовать свои произведения широкой публике. Я уже имела представление о том, что основу стихотворения составляет идея и картина, которая является олицетворением вашей идеи. Последний час заняли ответы на двенадцать вопросов, которые задавал нам австриец. В то время мы понятия не имели что к чему, однако вернувшись в аудиторию на следующее утро мы поняли, что ответы на вопросы - основа будущих стихов.
Я не могу отнести себя к любителям поэзии, тем более современной. Но я, безусловно, рада была научиться чему-то новому. Никогда нельзя знать наверняка, когда могут понадобиться эти знания. Мне полюбились эти два дня, которые дали возможность познакомиться с новыми интересными личностями, попробовать себя в чем-то новом и проявить себя с лучшей стороны. Поэтому каждый раз, когда мне выпадает возможность сделать что-то впервые, я всегда говорю "Да"!
Приятным дополнением и долгим напоминанием о полученном опыте служат вот такие милые сувениры от Гёте института и великолепный (идеальный) словарь, который я так долго искала.
Репортаж о прошедшем мероприятии и мое небольшое интервью для местного телеканала Отырар можно увидеть здесь.
Ну и особенную благодарность я выражаю своей лучшей подруге Адэль, которая поддерживает меня в любых начинаниях. К сожалению, мой уровень языка был не так силен для данного мастер-класса, но это осталось незамеченным благодаря ей.
В первый день двухдневного мастер-класса я была немного опечалена дождливой погодой за окном, но общение с одиннадцатью двумя участниками этого мероприятия и двумя организаторами так увлекло, что шесть часов, проведенных вместе, пролетели незаметно. В первый день мы знакомились с различными приемами в литературе, тем, как нужно правильно презентовать свои произведения широкой публике. Я уже имела представление о том, что основу стихотворения составляет идея и картина, которая является олицетворением вашей идеи. Последний час заняли ответы на двенадцать вопросов, которые задавал нам австриец. В то время мы понятия не имели что к чему, однако вернувшись в аудиторию на следующее утро мы поняли, что ответы на вопросы - основа будущих стихов.
Я не могу отнести себя к любителям поэзии, тем более современной. Но я, безусловно, рада была научиться чему-то новому. Никогда нельзя знать наверняка, когда могут понадобиться эти знания. Мне полюбились эти два дня, которые дали возможность познакомиться с новыми интересными личностями, попробовать себя в чем-то новом и проявить себя с лучшей стороны. Поэтому каждый раз, когда мне выпадает возможность сделать что-то впервые, я всегда говорю "Да"!
Приятным дополнением и долгим напоминанием о полученном опыте служат вот такие милые сувениры от Гёте института и великолепный (идеальный) словарь, который я так долго искала.
Репортаж о прошедшем мероприятии и мое небольшое интервью для местного телеканала Отырар можно увидеть здесь.
Комментариев нет:
Отправить комментарий